La esperada adaptación live-action de ‘Cómo entrenar a tu dragón’ ha llegado a las salas de cine, ofreciendo una nueva perspectiva de la querida historia de Hipo y Desdentao. Dirigida por Dean DeBlois, quien también estuvo al frente de la trilogía animada, esta versión busca capturar la esencia del original mientras introduce elementos frescos que enriquecen la narrativa.
Un elenco que da vida a Berk
Mason Thames asume el papel de Hipo, el joven vikingo que desafía las tradiciones de su pueblo al entablar amistad con un dragón. Thames aporta una vulnerabilidad y determinación que resuenan con la audiencia. Nico Parker interpreta a Astrid, mostrando una combinación de fuerza y sensibilidad que añade profundidad al personaje. Gerard Butler retoma su rol como Estoico el Vasto, aportando una presencia imponente y paternal que ancla la historia. El elenco se completa con Nick Frost como Bocón el Rudo, Julian Dennison como Patapez, Gabriel Howell como Patán Mocoso, y los gemelos Brutacio y Brutilda interpretados por Harry Trevaldwyn y Bronwyn James, respectivamente. (es.wikipedia.org)
Fidelidad y novedades en la dirección de DeBlois
Dean DeBlois, al regresar como director, se propuso honrar la película animada original mientras exploraba aspectos no abordados previamente. En una entrevista, DeBlois mencionó su deseo de profundizar en la permanencia de los vikingos en la isla y enriquecer las historias de personajes secundarios, especialmente Astrid. El director enfatizó que cualquier cambio debía percibirse como una mejora, asegurando una transición fluida al formato realista. (as.com)
Comparación con la versión animada
La adaptación live-action mantiene la esencia de la versión animada de 2010, recreando escenas icónicas y diálogos memorables. Sin embargo, introduce mejoras visuales y narrativas que enriquecen la experiencia cinematográfica. La relación entre Hipo y Desdentao se presenta con mayor profundidad emocional, y los efectos visuales avanzados dan vida a los dragones de manera impresionante. La música de John Powell, quien también trabajó en la trilogía original, complementa la narrativa sin reinventarla, manteniendo la familiaridad para los fanáticos. (los40.com)
Reacciones y críticas
Las primeras reacciones han sido mayoritariamente positivas. Críticos y fanáticos elogian la fidelidad de la adaptación y las actuaciones destacadas. Scott Menzel describió la película como ‘espectacular’, destacando la recreación de la magia del original con acción, humor y corazón. Daniel Baptista la calificó como una ‘hermosa reinvención’ que eleva la historia a nuevas alturas con visuales impresionantes. (rpp.pe)
Conclusión
La adaptación live-action de ‘Cómo entrenar a tu dragón’ logra capturar la magia de la versión animada mientras introduce elementos que enriquecen la narrativa. Con un elenco talentoso y una dirección cuidadosa, la película ofrece una experiencia cinematográfica que resonará tanto con los fanáticos de la original como con nuevas audiencias.
Fuentes:
- Cómo entrenar a tu dragón (película de 2025)
- Las mejoras en el remake de ‘Como entrenar a tu dragón’ actualizan la amada obra original
- 5 Razones para ver ‘Cómo entrenar a tu dragón’, una nueva visión del clásico en acción real que promete hacerte volar
- ‘Cómo entrenar a tu dragón’ sorprende en su primera exhibición – primeras reacciones – ‘Espectacular, uno de los mejores live-action’
